Prevod od "arrivato in ritardo" do Srpski

Prevodi:

zakasnio

Kako koristiti "arrivato in ritardo" u rečenicama:

Credevo che saresti arrivato in ritardo.
Mislila sam da æeš da zakasniš.
Jim era arrivato in ritardo al caffè, come spesso gli accadeva per ottimismo.
Jim je stigao kasno, kao i obièno... optimistièno
Per questo sei arrivato in ritardo, vero?
Onda si došao ovamo. Zato kasniš, zar ne?
E' arrivato in ritardo gli ho riordinato lo studio e me ne sono andato
Kasnio je. Sredio sam mu kancelariju i otišao.
Se sono arrivato in ritardo, è stato a causa della vostra musica.
Ako sam ja kasnio, to je bilo zbog tvoje muzike.
Il tuo aereo è arrivato in ritardo?
Avion vam je kasnio? - Ne.
Lassù, sono arrivato in ritardo, ma me lo sono goduto.
Tamo pozadi, malo sam kasnio ali sam u svemu uzivao.
Non Io so, ma se fossi stato più gentile con Sybil.....non mi avrebbe mandato a cercare quel cane.....non sarei arrivato in ritardo e non sarebbe successo niente.
Da sam bio bolji prema Sybil, ona me nikada ne bi poslala za tim psom. Ne bih kasnio na spoj sa Agathom, i ništa se od ovoga ne bi dogodilo.
Sono arrivato in ritardo a cena, ho dimenticato delle cose al supermercato, ho fatto errori sul campo di cui mi sono pentito.
Kasnio sam na veèeru, zaboravljao sam nešto u supermarketu, grešio sam na terenu i zažalio sam.
Spitter, tu non sei mai arrivato in ritardo ad una riunione.
Pljuvaèu, ti nikada nisi ni zakasnio na sastanak.
Sapevo che Draper sarebbe arrivato in ritardo.
Znao sam da æe Draper kasniti.
Perdonatemi per essere arrivato in ritardo Perdono
Zakasnio sam da vas zaštitim. Ustani, brzo.
Scusate, il treno e' arrivato in ritardo e...
Izvinjavam se, voz je kasnio i...
Sara' meglio che abbia un ottimo motivo per essere arrivato in ritardo.
Nadam se da imate dobro opravdanje što kasnite.
Scusate sono arrivato in ritardo, Come sta andando?
Жао ми је што касним, како стојимо?
Ma, come potete vedere, questa settimana e' arrivato in ritardo tutti i giorni.
Ali ovaj tjedan, kao što vidite, kasnio je svaki dan.
Lavoro per questo'uomo, David Harken che ora mi sta mettendo in croce per essere arrivato in ritardo di due minuti.
Radim za ovog èoveka. To je Dejvid Harken. Trenutno me tera da jedem govna zbog kašnjenja od 2 minuta.
Sei arrivato in ritardo quattro volte negli ultimi nove giorni, hai lasciato una pagina bianca in un documento collazionato, finito a un cliente, e anche se non hai presa tu la spillatrice, non hai impedito che sparisse.
Zakasnio si èetiri puta u poslednjih devet dana, ostavio si praznu stranicu u prepisanom dokumentu koji je poslat klijentu i znaš šta? Èak i ako nisi ukrao moju heftalicu, nisi ni spreèio da je ukradu.
E' perche' sono arrivato in ritardo?
Je l' to zato što sam kasno došao?
Mi scusi, e' colpa mia, sono arrivato in ritardo.
Žao mi je, ja sam kriv. Zakasnio sam.
Ditemi che e' stato qualcuno che e' arrivato in ritardo con stile.
Reci mi da je to bio neko ko užasno kasni. Jeste.
Ecco perche' sono arrivato in ritardo, mi sono dovuto fermare sul ciglio della strada, per massaggiarmele.
Zato sam kasnio na posao, pošto sam morao stati da ih izmasiram.
Vuoi provare a indovinare quante volte sono arrivato in ritardo in ufficio?
Želite li uzeti pogodak koliko puta sam bio kasno za rad?
Perche' pensi sia arrivato in ritardo?
Pa, šta misliš, zašto sam kasnio?
Ero Peter Pan, ma poi sono arrivato in ritardo.
Bio sam Petar Pan, ali sam zakasnio.
E' arrivato in ritardo per qualche giorno, era strano, ma ho lasciato correre.
Pa, on je bio kasno za nekoliko dana. To je bilo neobično,, ali dopustite mi da klizanje. On je bio moj glavni čovjek.
Le chiedo scusa se sono arrivato in ritardo.
Rekao sam da mi je žao što kasnim, u redu?
In gran parte dell'occidente è noto come Triangolo di Pascal dal nome del matematico francese Blaise Pascal. Ad essere sinceri Pascal è arrivato in ritardo rispetto agli altri, ma ha comunque contribuito molto.
За већину западног света, познат је каo Паскалов троугао по француском математичару Блезу Паскалу, што је прилилично нефер, с обзиром да је он закаснио на журку, али је ипак доста допринео.
0.74273896217346s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?